terça-feira, 13 de julho de 2010

Figuras bordadas.....


de animais ....
humanas...




solares e estrelares ....


animais terrestes e marinhos...






Todos à espera de viajar...por terra...por mar...ou quem sabe pelo ar.
Estes cadernitos são fruto de trabalho árduo da minha mais recente aprendiz! Super costuras reinventadas e aplicadas na encadernação de livros.

Mais livritos dedicados aos Jovens e menos Jovens!!!!

Este livrito é um tributo aos lobos do Gerês, é um bom livro para acompanhar quem se dedica à preservação da natureza.






Livrito preto, com estrela bordada e folhas interiores amarelas uma tentação .... para a alma.



segunda-feira, 12 de julho de 2010

Workshop: Cadernos com arte


No dia 28 de Julho de 2010 vai realizar-se um workshop para jovens denominado "Cadernos com arte", no Entroncamento.



Este workshop realizar-se-á pelas 15 horas na Livraria/Papelaria SL.COM, na Rua D. João II, nº6, Loja 3.



Para informações adicionais, contacte Paula Leitão (tel: 249716302) ou Maria do Céu Ferreira (918439405).




Serviços disponibilizados

A Chrno's Art é uma micro empresa de prestação de serviços, relacionada com a Encadernação, Gravação, Decoração e Restauro de Documentos Gráficos.

A Chrno's Art disponibiliza os seguintes serviços:
- Encadernação e Reencadernação de Livros
- Decoração e Gravação de Livros
- Encadernação e Decoração de Teses
- Encadernação e Decoração de Livros de Honra
- Restauro de Documentos Gráficos
- Execução de Álbuns de Fotografia
- Execução de Conjuntos de Secretária
- Pintura de Papel Marmoreado

Contactos:
Maria do Céu Branco Ferreira
Tel: 918439405
E-mail: chrnosarte_2010@live.com.pt

Cursos e Workshops ministrados

A Chrno's Art não se cinge apenas à prestação de serviços de Encadernação, Reencadernação, Gravação, Decoração e Restauro de Documentos Gráficos.
Pelo contrário, é simultaneamente uma oficina/escola, onde qualquer pessoa, seja ela bibliófila ou apenas um interessado nas artes do Livro, poderá frequentar o espaço oficina/escola, para ter formação individual e personalizada.

A Chrno's Art ministra os seguintes cursos e/ou workshops:
- Encadernação de Livros
- Decoração e Gravação de Livros
- Encadernação e Decoração e Teses
- Encadernação e Decoração de Livros de Honra
- Restauro de Documentos Gráficos
- Execução de Álbuns de Fotografia
- Execução de Conjuntos de Secretária
- Pintura de Papel Marmoreado

Contactos:
Maria do Céu Branco Ferreira
Tel: 918439405
E-mail: chrnosarte_2010@live.com.pt

terça-feira, 6 de julho de 2010

Resposta aos pedidos de vários amigos e formandos....

Não tenho tido muito tempo para actualizar o blog, mas devido aos meus seguidores e ao respeito por aqueles que me são gratos, aqui ficam algumas fotos dos meus últimos trabalhos criativos.





Deixo aqui uma palavra de agradecimento para a minha Amiga Ana Neves, sem a qual estas últimas criações não seriam possiveis. Ben ditos ferros de corte!




Estas minhas criações foram feitas durante um rigoroso Inverno, cheio de incertezas quanto ao futuro da encadernação.

Cobertura em pele de carneira azul escuro, com pequenas flores cor de rosa …uma tentação para receber uma estória de vida…


Livro em pele de carneira vermelha, com embutidos de pele amarela…e folhas amarelo vivo no interior (miolo).



Livro em pele de carmeira pintada, com aplicação de "planos" decorativos em tecido .....à espera das confissões de jovens namorados.....

Estes pequenos livritos são de vários materiais e texturas como podem observar, vão desde as peles de carneira coloridas aos tecidos (GANGA). As suas decorações representam vários elementos onde utilizei a Técnica do Mosaico (embutidos).

Agradeço comentarios e sugestões para novos trabalhos. E não se esquecam que estes pequenos livritos querem mudar de casa e ser vossos companheiros de viagem....


Muita imaginação, criatividade e muitos livritos encadernados com as técnicas manuais!!!!!!

quinta-feira, 15 de abril de 2010

Feira do Livro...Coimbra


De dia 16 de Abril a 2 de Maio vai realizar-se em Coimbra, na Praça da República, a Feira do Livro. Encontrar-me-ei nesta feira nos dias 18, 22, 29 de Abril e 2 de Maio, representando o Centro de Formação Profissional do Artesanato - Cearte. Neste evento poderei dar esclarecimentos relativamente à Encadernação, Decoração/Gravação e Restauro do Livro. Saliento ainda que os interessados poderão inscrever-se para realizar algumas das técnicas de encadernação manual. Espero, desde já, a vossa visita...

quinta-feira, 4 de fevereiro de 2010

O meu atelier...



...situa-se numa pequena localidade do concelho de Santarém.
Convido-vos a visitar o meu espaço de trabalho e a conhecer melhor as técnicas inerentes à profissão do encadernador/restaurador de Livros.
Para perceberem melhor a minha paixão pelos livros e muito mais pela encadernação tenho que voltar ao ano em que tudo começou, o ano de 1995. Uma amiga falou-me de um curso que iria iniciar no IEFP (Instituto de Emprego e Formação Profissional) de Alverca, inscrevi-me, foi seleccionada e lá fui eu.
O curso foi muito prático, por isso a repetição das técnicas levou a que aperfeiçoasse as minhas capacidades. A partir desse momento desejei saber mais ao nível teórico. Não foi fácil, havia pouca informação sobre esta temática. Procurei em bibliotecas, falei com alguns encadernadores e douradores e lá foi recolhendo as informações mais básicas sobre a profissão e técnicas mais utilizadas em Portugal.
Completei a minha formação com dois estágios: um na Oficina de Encadernação da Santa Casa da Misericórdia de Santarém e outro na Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva. Estes estágios foram uma mais valia na minha carreira profissional.
Em 2002 convidaram-me para ministrar um curso de formação Profissional que me proporcionou consolidar conhecimentos e fazer pesquisa a nível internacional sobre o tipo de técnicas, materiais e também aperfeiçoar as técnicas de restauro aprendidas durante os últimos anos. A procura de saber mais levou-me a participar num concurso Internacional de Encadernação no País Basco.
Conhecer o tipo de encadernação que se faz actualmente fez-me abrir novos horizontes, utilizar novos materiais e misturar outros sempre com o sentido estético presente. As formações e workshops que ministro em algumas instituições fazem com que cada vez mais sinta orgulho nesta profissão milenar e até desvalorizada. Esta partilha de experiências que se obtém através de acções de formação faz-me acreditar que esta actividade continue a estar presente na sociedade.


Gostaria que em Portugal existisse uma associação onde todos pudéssemos discutir esta temática tão interessante e promover esta actividade que dignifica e distingue os livros como obras de arte.




Como restauradora...







A minha actividade surgiu de forma espontânea, o meu interesse por antiguidades, pela história de arte e pelo nosso património levou-me a procurar formação nesta área e frequentar cursos e Workshops acerca desta temática.
Os meus primeiros restauros foram feitos para amigos e familiares, depois surgiram outros trabalhos para instituições e para particulares. Aqui surgiu a necessidade de conhecer melhor técnicas antigas de manufactura das obras a restaurar e procurar preservar não só a integridade física da obra como todo o seu contexto histórico.
Com o intuito de prolongar a vida dos objectos que restauro sigo a metodologia e as normas do código deontológico inerentes à profissão.
Cada obra a restaurar é sempre um grande desafio, pois as técnicas de manufactura nem sempre respeitaram os cânones da época a que a peça diz respeito. A obra a restaurar deve ser observada como um elemento único e insubstituível, daí a importância da realização do estudo da peça a restaurar ou simplesmente a preservar.

Não devemos esquecer que a profissão de restaurador começou nas oficinas de pequenos e grandes artífices que com a sua sabedoria e conhecimentos ancestrais desenvolveram as técnicas e ajudaram a preservar as obras de arte. É claro que o mundo evoluiu e também as técnicas de restauro, os materiais, os diagnósticos e os procedimentos de preservação do nosso património, seja ele físico ou espiritual. Muito devemos à comunidade científica pelas experiências de resultados positivos que nos permitem no dia a dia decidir pelos materiais reversíveis e assim prolongar a vida das obras sem comprometer a sua integridade física. Esta é uma actividade que não devia ser desenvolvida de forma isolada, mas sim em parceria com diversas profissões e instituições. Na minha opinião a partilha de informação é a base do sucesso da profissão e mais ainda do sucesso da preservação da nossa cultura.